01 fevereiro 2008

TV GRAMÁTICA: Erros no português III

Acabei por fazer tudo à última Da hora. “Última hora” é a expressão correcta e não a versão que se ouve na linguagem popular com “da”.
Estou a ligar-lhe DESDE Madrid. É totalmente errado usar-se desde com este sentido. Diz-se “de” Madrid.
O problema vai ser resolvido A NÍVEL de empresa. A mania de usar a expressão infeliz “a nível de” atravessa todas as áreas. Na frase em questão, “na” ou “pela” empresa são mais exactos e elegantes.

Sem comentários: