22 setembro 2010

Porque se diz… (4)

À GRANDE E À FRANCESA. Significado: De forma luxuosa. Origem: Jean Andoche Junot auxiliou Napoleão Bonaparte durante a primeira invasão dos franceses ao território português. Jean viveu em Portugal durante alguns anos e sempre de forma extremamente luxuosa. A imaginação, a observação e a sabedoria populares encarregaram-se de criar esta expressão.

2 comentários:

Dias as Cores disse...

Hoje em dia as diferenças já não são tão evidentes, pois não?

José Marau disse...

eheh